Dans le cadre des Rencontres Cinématographiques du Centre Culturel René Char, découvrez le cinéma indien du 14 au 28 Novembre 2023. Vous pourrez dans ce cadre participer à plusieurs projections, 10 au total, découvrir les 3 invités de l’évènement ainsi que porter un autre regard sur la culture indienne grâce aux deux expositions photographiques proposées. Retrouvez dès maintenant le programme complet en cliquant sur le bouton ci-dessous :
Soirée d’inauguration : Mardi 21 Novembre

A partir de 18h15 au Centre Culturel René Char, retrouvez le duo musical Rêveries Indiennes pour ouvrir cette soirée exceptionnelle lors de laquelle vous sera offert un buffet indien. La soirée se poursuivra avec la projection du film Le Photographe, réalisé par Ritesh Batra, notamment connu pour avoir réalisé The Lunchbox.
Les invités
François-Xavier DURANDY : traducteur de hindi, ancien professeur associé à l’Inalco, il est l’auteur des soustitres de nombreux films indiens pour le cinéma et la télévision. Il a reçu en 2015 le prix de l’ATAA (Association des traducteurs/adaptateurs de l’audiovisuel) des meilleurs sous-titres d’un film non anglophone pour Ugly (Anurag Kashyap).
Charlotte GARSON : critique de cinéma et rédactrice en chef adjointe aux Cahiers du cinéma. Elle intervient sur France Culture dans les émissions La Critique et Plan Large. Auteure de Jean Renoir (éd. Le Monde/Cahiers du cinéma), Amoureux (Cinémathèque française/Actes sud junior) et Le Cinéma hollywoodien (CNDP/Cahiers du cinéma).
Bamchade POURVALI : docteur en cinéma. Spécialiste de l’essai filmé et du cinéma iranien, il est l’auteur de livres consacrés à Chris Marker (Cahiers du cinéma, 2003), Jean-Luc Godard (Séguier, 2006) et Wong Kar-wai (Amandier, 2007). Il vient de publier L’essai au cinéma, de Chaplin à Godard (Créaphis, 2023) et dirige le site Iran ciné panorama consacré à l’Histoire et à l’actualité du cinéma iranien.